Adds a new subpath that consists of the given path offset by the given offset.
void addPath(Path path, Offset offset) => _addPath(path, offset.dx, offset.dy);