Scale matrix.
factory Matrix4.diagonal3Values(double x, double y, double z) => new Matrix4.zero() .._m4storage[15] = 1.0 .._m4storage[10] = z .._m4storage[5] = y .._m4storage[0] = x;